{"product_id":"form-refine-andon-tischleuchte","title":"Form \u0026 Refine - Lampe de table Andon","description":"\u003ch2\u003eLampe Andon – quand l'inspiration japonaise rencontre le design nordique\u003c\/h2\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLa tradition japonaise et la sobriété scandinave s’allient dans la \u003cstrong\u003elampe Andon\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eHerman Studio\u003c\/strong\u003e pour donner naissance à un luminaire au design intemporel. En japonais, le nom « Andon » désigne une lanterne traditionnelle en bois recouverte de papier. Inspiré par cette source de lumière classique, ce luminaire réinterprète ce principe à travers une structure épurée en frêne massif et en papier fin.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003ch3\u003eFrêne massif et papier de haute qualité\u003c\/h3\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa lampe de table Andon\u003c\/strong\u003e se compose d’un cadre en frêne massif et d’un abat-jour léger en papier. Cette construction raffinée maintient, entoure et protège le papier fin tout en conférant à la lampe une base stable. Ses proportions élégantes et l’association du bois chaleureux et du papier translucide créent un équilibre parfait entre solidité et légèreté.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003ch3\u003eUn éclairage d’ambiance pour chaque pièce\u003c\/h3\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eConçue comme une source de lumière indispensable au quotidien, la lampe Andon offre un éclairage agréable et d’ambiance. Son design sobre s’intègre avec aisance dans différents intérieurs. Que ce soit sur un buffet, une table d’appoint, une commode ou comme \u003cstrong\u003elampe de chevet\u003c\/strong\u003e, cette lampe compacte apporte une touche lumineuse apaisante tout en s’imposant comme un objet de design à part entière.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003ch3\u003eAbat-jour en papier résistant\u003c\/h3\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eCet abat-jour en papier unique allie un aspect textile raffiné à une grande résistance. Le matériau est composé à \u003cstrong\u003e100 % de cellulose et de latex vegan\u003c\/strong\u003e et ne contient ni PVC ni BPA. Il allie ainsi le toucher caractéristique du papier à la résistance d’un textile. Un chiffon sec suffit pour le nettoyer.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003ch3\u003eDesign sculptural signé Herman Studio\u003c\/h3\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLe designer \u003cstrong\u003eJonas Herman\u003c\/strong\u003e a conçu la lampe Andon avec pour ambition de créer une petite structure raffinée qui, à la fois, soutienne, encadre et protège l’abat-jour en papier. Le résultat est une \u003cstrong\u003elampe de table design\u003c\/strong\u003e, durable et polyvalente, qui allie le langage formel traditionnel japonais à la sobriété nordique et s’intègre harmonieusement dans les intérieurs modernes.\u003c\/p\u003e","brand":"Form \u0026 Refine","offers":[{"title":"Esche matt lackiert","offer_id":58625745813848,"sku":"477847","price":260.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Esche dunkelbraun","offer_id":58625745846616,"sku":"477848","price":260.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/939915.jpg?v=1794904558","url":"https:\/\/www.connox.ch\/fr\/products\/form-refine-lampe-de-table-andon","provider":"Connox","version":"1.0","type":"link"}